Il processo di uniformizzazione del diritto, la tendenza alla globalizzazione dei mercati e l'Unione Europea inducono gli operatori del diritto ad affrontare sempre più spesso problematiche legali di respiro tanto comunitario quanto internazionale.
Sempre più sentita è, di conseguenza, l'esigenza di dotarsi di quegli strumenti giocoforza necessari per tutti coloro che sono sempre più spesso a contatto con soggetti stranieri. Di fondamentale importanza è dunque acquisire quelle conoscenze non soltanto giuridiche, ma anche linguistiche e terminologiche, necessarie per integrare la formazione legale tradizionale e acquisire un valore aggiunto sul mercato.
A tal fine, Just Legal Services - Scuola di Formazione Legale promuove corsi di Francese Giuridico (Français Juridique) rivolti a tutti coloro che, in quanto impegnati in campo internazionale, intendano acquisire la padronanza della terminologia giuridica attraverso lo studio e l'analisi della teoria generale del contratto e del diritto commerciale francese.
Le lezioni - tenute da avvocati o professori universitari madrelingua ed in classi di massimo venticinque partecipanti - permettono di acquisire una maggiore padronanza della lingua giuridica sia scritta che orale, importante biglietto da visita per la propria crescita professionale, nonché per il confronto con colleghi o clienti stranieri.
La collaborazione di Just Legal Services - Scuola di Formazione Legale con alcuni studi legali esteri e le convenzioni stipulate con le Camere di Commercio offrirà ai partecipanti nuove opportunità di lavoro e di carriera.