corso inglese giuridico milano, lingua giuridica inglese, inglese legale, inglese per avvocati, terminologia legale inglese

Home  > Corsi di Lingua Giuridica  > English for Law and Drafting Legal Documents (Basic Level) 

CORSI

Corso di Inglese Giuridico e stesura di documenti legali

ENGLISH FOR LAW AND DRAFTING LEGAL DOCUMENTS – BASIC LEVEL

24
CREDITI

Il Corso (per un totale di 24 ore di lezione) ha ad oggetto lo studio della terminologia giuridica della lingua inglese attraverso l'analisi dei sistemi di diritto inglese e americano in generale e l'acquisizione delle tecniche di redazione di documenti in lingua inglese allo scopo di espandere le conoscenze utili alla stesura corretta di e-mail, reports, memorandum, legal opinions, contratti commerciali ed altri documenti.


PROGRAMMA

 
Introduction to the Common Law Legal System
A - The British and American systems
B - The Judicial system
C - Cases and the case method
D - Applying the law to the facts; Holding, Dicta, Precedent
E - Statutes, Codes, Regulation Interpretation
F - Conflicts of law
G - Civil law & Civil Procedure
H - Criminal law & Criminal Procedure
I - Evidence
J - American Federal law versus State law
K - Diversity of Jurisdiction & Forum
L - The Legal Profession & Ethics
M - Binding & Non-Binding International Treaties
 
     
 
 Grammar & Vocabulary
A - Legal English & Terms of Art
B - Redrafting and Vocabulary Development Exercises
C - Vocabulary specific to:
        - Administrative law
        - Property law
        - Uniform Commercial Code
 
     
 
Listening, Speaking & Comprehension
Mock exercises focusing on meeting participation, telephone skills & conference calls. Authentic listening practice, note taking from recordings of meetings and public speaking skills preparation.
 
     
 
Drafting Original & Supporting Legal Documents
A - Proper Format
B - Use of terms and phrases
C - Cohesion
D - The importance of clarity
E - Brevity
F - General language versus ambiguous language
G - Contextual, semantic & syntactic mistakes
H - The need for accuracy
I - Punctuation
J - Cohesive markers
 
     
 
Techniques for drafting legal documents
A - Drafting Interpretative Language- drafting language specific to interpretive documents.
B - Drafting Scholarly and Explanatory Language- drafting language specific to academic materials and explanatory materials addressed to the counterparty or client.
C - Drafting Persuasive and Advocacy Language-drafting language specific to legal advocacy and persuasive documents specific to litigation or for judicial purposes.

        Sample documents include:
        - Emails
        - Letters and correspondence
        - Academic and Journal Articles
        - Memoranda and Opinion Papers
        - Faxes and Supporting Documents
        - Reports
        - Complaints, Answers and Motions
 

CALENDARIO

Il corso si tiene dal 4 marzo al 15 aprile 2013 Lunedì e Mercoledì dalle ore 13.00 alle ore 15.00

marzo 2013 aprile 2013

4 lunedì
6 mercoledì
11 lunedì
13 mercoledì
18 lunedì
20 mercoledì
25 lunedì
27 mercoledì


3 mercoledì
8 lunedì
10 mercoledì
15 lunedì

Il corso sarà organizzato anche in Autunno in date da definire.

Scarica Borchure Scarica il Calendario

CREDITI FORMATIVI

Il corso è stato accreditato dal Consiglio Nazionale Forense con l'attribuzione di 24 crediti formativi.


METODO

I corsi sono basati su un metodo pratico incentrato sull'analisi di fattispecie concrete, casi giurisprudenziali e contratti in lingua straniera. A ciascun frequentante è richiesta una partecipazione attiva, in quanto i partecipanti sono chiamati a pronunciarsi su ogni argomento oggetto di discussione in classe, specificando le motivazioni alla base delle proprie argomentazioni.


DOCENTI

Il corso è tenuto da Qualified Lawyers madrelingua, con particolare esperienza nell'insegnamento della lingua giuridica inglese. I docenti sono dotati di capacità comunicativa e particolare predisposizione all'insegnamento e al contatto con i discenti.

Milano
Roma
Min. 8
Max 20
4 ore a settimana
6 settimane

QUOTA DI ISCRIZIONE

La quota di iscrizione al Corso è pari ad € 540,00 + IVA.

Sconti

  • 10% di sconto per i Praticanti Avvocati e giovani Avvocati fino a 35 anni
  • 20% di sconto per i Soci e i Collaboratori degli Studi ASLA

Le quote può essere versate esclusivamente a mezzo assegno bancario, bancomat, carta di credito, bonifico bancario sul
c/c n. 6153031923/79 presso Banca Intesa San Paolo - Milano Agenzia n. 1886, Via Cesare Battisti 11
(IBAN IT93 C030 6909 4836 1530 3192 379) intestato a Just Legal Services S.r.l.,
specificando la causale dell'operazione.


MODALITÀ DI ISCRIZIONE

Per iscriversi al corso è necessario compilare in ogni sua parte la scheda di iscrizione:

Scarica Borchure Scarica la Scheda di Iscrizione

La scheda può essere consegnata presso la sede di Just Legal Services
trova.justlegalservices.it da lunedì a venerdì dalle ore 8:30 alle 18:30, oppure inviata via fax 0277428820 unitamente alla copia della ricevuta del bonifico bancario. L'iscrizione è possibile anche via e-mail all'indirizzo info@justlegalservices.it






Scarica Borchure Scarica la Brochure







Hashtag: #legalenglish
Short Link: jus.tl/inglesegiuridico